Oposhark

El origen de las mercancías: Normas generales. El valor en aduana: Normas generales.

Practica este tema con tests de Agentes del Servicio de Vigilancia Aduanera (C1), especialidad Investigación — AEAT: preguntas verificadas contra la norma, con explicación y repaso de tus fallos.

Regístrate gratis

Artículo 59. Ámbito de aplicación

Los artículos 60 y 61 contienen disposiciones para determinar el origen no preferencial de las mercancías a efectos de la aplicación de las medidas siguientes:

a)

el arancel aduanero común, salvo las medidas indicadas en el artículo 56, apartado 2, letras d) y e);

b)

las medidas no arancelarias establecidas por actos de la Unión que regulen ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías; y

c)

otras medidas de la Unión relacionadas con el origen de las mercancías.

Datos clave

  • Los artículos 60 y 61 regulan el origen no preferencial de las mercancías.
  • Se aplica al arancel aduanero común, salvo las medidas del artículo 56, apartado 2, letras d) y e).
  • También a las medidas no arancelarias establecidas por actos de la Unión sobre el comercio de mercancías.
  • Y a otras medidas de la Unión relacionadas con el origen de las mercancías.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Los artículos 60 y 61 regulan el origen no preferencial, que sirve para el arancel común (salvo preferencias), las medidas no arancelarias y otras medidas de la Unión ligadas al origen.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 60. Adquisición del origen

1.

Se considerará que las mercancías enteramente obtenidas en un solo país o territorio tienen su origen en este país o territorio.

2.

Se considerará que las mercancías en cuya producción intervenga más de un país o territorio tienen su origen en aquel en el que se haya producido su última transformación o elaboración sustancial, económicamente justificada, efectuada en una empresa equipada a tal efecto, y que haya conducido a la fabricación de un producto nuevo o que represente un grado de fabricación importante.

Datos clave

  • Mercancías enteramente obtenidas en un solo país o territorio: tienen su origen en ese país o territorio.
  • Si interviene más de un país: origen donde se produjo la última transformación o elaboración sustancial.
  • La transformación debe ser económicamente justificada y efectuada en una empresa equipada a tal efecto.
  • Debe conducir a la fabricación de un producto nuevo o representar un grado de fabricación importante.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Origen no preferencial: si la mercancía se obtiene entera en un país, ese es su origen; si intervienen varios, el de la última transformación sustancial que cumpla los requisitos del texto.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 61. Prueba de origen

1.

Cuando en la declaración en aduana se indique un origen de acuerdo con la legislación aduanera, las autoridades aduaneras podrán exigir que el declarante acredite el origen de las mercancías.

2.

En caso de plantearse dudas razonables sobre la prueba de origen que se haya presentado en virtud de la legislación aduanera o de otras disposiciones de la Unión de ámbitos específicos, las autoridades aduaneras podrán exigir cualquier otra prueba complementaria necesaria para cerciorarse de que la indicación del origen cumple la legislación aplicable de la Unión.

3.

Si las necesidades del comercio así lo requieren, se podrán expedir en la Unión documentos que acrediten el origen con arreglo a las normas de origen vigentes en el país o territorio de destino o a cualquier otro sistema que identifique el país en el que se hayan obtenido enteramente las mercancías o en el que se haya efectuado la última transformación sustancial.

Datos clave

  • Si la declaración en aduana indica un origen, las autoridades aduaneras podrán exigir que el declarante lo acredite.
  • Ante dudas razonables sobre la prueba de origen, podrán exigir cualquier otra prueba complementaria necesaria.
  • Si las necesidades del comercio lo requieren, se podrán expedir en la Unión documentos que acrediten el origen con arreglo a las normas del país o territorio de destino.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Si la declaración indica un origen, la aduana puede exigir que se acredite y pedir pruebas complementarias ante dudas razonables; además, en la Unión pueden expedirse documentos de origen para el comercio.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 64. Origen preferencial de las mercancías

1.

Para poder acogerse a las medidas indicadas en el artículo 56, apartado 2, letras d) o e), o de medidas preferenciales no arancelarias, las mercancías deberán cumplir las normas de origen preferencial previstas en los apartados 2 a 5 del presente artículo.

2.

En el caso de mercancías que se acojan a las medidas preferenciales contenidas en acuerdos que haya suscrito la Unión con países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o con grupos de esos países o territorios, las normas de origen preferencial se establecerán en dichos acuerdos.

3.

En el caso de mercancías que se acojan a las medidas preferenciales adoptadas unilateralmente por la Unión para países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o para grupos de esos países o territorios que no sean los indicados en el apartado 5, la Comisión adoptará medidas por las que se establezcan las normas de origen preferencial.

Esas normas se basarán bien en el criterio de que las mercancías se han obtenido enteramente o bien en el criterio de que las mercancías han sido objeto de transformación o elaboración suficiente.

4.

En el caso de mercancías que se acojan a las medidas preferenciales que establece el Protocolo n o 2 del Acta de adhesión de 1985 para el comercio entre el territorio aduanero de la Unión y Ceuta y Melilla, las normas de origen preferencial se adoptarán de conformidad con el artículo 9 de dicho Protocolo.

5.

En el caso de mercancías que se acojan a las medidas preferenciales de regímenes preferenciales establecidos en favor de los países y territorios de ultramar asociados a la Unión, las normas de origen preferencial se adoptarán de acuerdo con el artículo 203 del TFUE.

6.

A iniciativa propia o previa solicitud de un país o territorio beneficiario, la Comisión podrá concederle, para determinadas mercancías, una excepción temporal a las normas de origen preferencial a que se refiere el apartado 3.

La excepción temporal estará justificada por uno de los motivos siguientes:

a)

factores internos o externos que hagan que dicho país o territorio beneficiario se vea temporalmente en la imposibilidad de cumplir las normas de origen preferencial;

b)

que el país o territorio beneficiario necesite un período de preparación para cumplir dichas normas.

El país o territorio beneficiario interesado presentará a la Comisión por escrito una solicitud de excepción. En ella se harán constar los motivos, con arreglo al párrafo segundo, por los que se solicita una excepción e irá acompañada de los documentos justificativos adecuados.

La excepción temporal quedará limitada a la duración de los efectos de los factores internos o externos que hayan motivado su concesión, o al plazo que requiera el país o territorio beneficiario para lograr el cumplimiento de las normas.

Cuando se conceda una excepción, el país o territorio beneficiario deberá cumplir cualesquiera de los requisitos establecidos en lo que se refiere a la información que se debe facilitar a la Comisión en relación con la utilización de la excepción y la gestión de las cantidades para las cuales se concede la excepción.

Datos clave

  • Para acogerse a las medidas del artículo 56, apartado 2, letras d) o e), las mercancías deben cumplir las normas de origen preferencial.
  • Acuerdos de la Unión con países o territorios terceros: las normas de origen preferencial se establecen en dichos acuerdos.
  • Medidas preferenciales unilaterales: la Comisión adopta las normas, basadas en la obtención entera o en la transformación o elaboración suficiente.
  • Ceuta y Melilla: normas adoptadas conforme al artículo 9 del Protocolo n.º 2 del Acta de adhesión de 1985.
  • Países y territorios de ultramar: normas adoptadas de acuerdo con el artículo 203 del TFUE.
  • La Comisión puede conceder una excepción temporal, a iniciativa propia o previa solicitud del país beneficiario, por factores internos o externos o por necesitar un período de preparación.
  • La solicitud de excepción se presenta por escrito a la Comisión, con los motivos y los documentos justificativos.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Para acogerse a preferencias, la mercancía debe cumplir normas de origen preferencial, que se fijan según el caso en los acuerdos, por la Comisión, en el Protocolo de Ceuta y Melilla o por el artículo 203 del TFUE.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 2

Artículo 67. Medidas adoptadas por la Comisión

La Comisión podrá adoptar medidas a fin de determinar el origen de mercancías específicas de conformidad con las normas de origen aplicables a dichas mercancías.

Datos clave

  • Órgano competente: la Comisión.
  • Puede adoptar medidas para determinar el origen de mercancías específicas.
  • Las medidas se adoptan de conformidad con las normas de origen aplicables a dichas mercancías.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

La Comisión puede adoptar medidas para determinar el origen de mercancías específicas conforme a sus normas de origen.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 69. Ámbito de aplicación

Para la aplicación del arancel aduanero común y de las medidas no arancelarias establecidas por disposiciones de la Unión que regulen ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías, el valor en aduana de estas se determinará de conformidad con los artículos 70 y 74.

Datos clave

  • El valor en aduana se determina de conformidad con los artículos 70 y 74.
  • Se aplica al arancel aduanero común.
  • También a las medidas no arancelarias establecidas por disposiciones de la Unión sobre el comercio de mercancías.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

El valor en aduana para el arancel común y las medidas no arancelarias de la Unión sobre comercio se determina conforme a los artículos 70 y 74.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 70. Método de valoración en aduana basado en el valor de transacción

1.

La base principal para determinar el valor en aduana de las mercancías será el valor de transacción, que es el precio realmente pagado o por pagar por ellas cuando se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Unión, ajustado, en su caso.

2.

El precio realmente pagado o por pagar será el pago total que el comprador haya efectuado o deba efectuar al vendedor o a un tercero en favor del vendedor, por las mercancías importadas, e incluirá todos los pagos efectuados o por efectuar como condición de la venta de esas mercancías.

3.

El valor de transacción se aplicará siempre que se cumplan todas las condiciones siguientes:

a)

que no existan más restricciones para la utilización o disposición de las mercancías por parte del comprador que las siguientes:

i)

restricciones impuestas o exigidas por las normas o por las autoridades públicas en la Unión;

ii)

limitaciones de la zona geográfica en la que las mercancías puedan ser objeto de reventa;

iii)

restricciones que no afecten sustancialmente al valor en aduana de las mercancías;

b)

que ni la venta ni el precio estén sujetos a condiciones o consideraciones que impidan determinar el valor de las mercancías que deban valorarse;

c)

que ninguno de los beneficios derivados de la reventa, cesión o utilización posterior de las mercancías por el comprador repercuta directa o indirectamente en el vendedor, salvo que el valor pueda ajustarse convenientemente;

d)

que no exista vinculación entre comprador y vendedor o la vinculación no tenga influencia en el precio.

Datos clave

  • Base principal del valor en aduana: el valor de transacción.
  • Valor de transacción: precio realmente pagado o por pagar cuando las mercancías se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Unión, ajustado, en su caso.
  • El precio incluye todos los pagos efectuados o por efectuar como condición de la venta, al vendedor o a un tercero en su favor.
  • Restricciones admitidas: las impuestas por normas o autoridades públicas de la Unión, las limitaciones de zona geográfica de reventa y las que no afecten sustancialmente al valor.
  • La venta o el precio no pueden estar sujetos a condiciones que impidan determinar el valor.
  • Ningún beneficio de la reventa, cesión o utilización posterior debe repercutir en el vendedor, salvo ajuste conveniente.
  • No debe existir vinculación entre comprador y vendedor o esta no debe influir en el precio.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

La base principal del valor en aduana es el valor de transacción: el precio pagado o por pagar en la venta para exportación a la Unión, ajustado, siempre que se cumplan cuatro condiciones.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 71. Elementos del valor de transacción

1.

Al determinar el valor en aduana en aplicación del artículo 70, el precio realmente pagado o por pagar por las mercancías importadas se completará con:

a)

los siguientes elementos, en la medida en que los soporte el comprador y no estén incluidos en el precio realmente pagado o que debe pagarse por las mercancías:

i)

las comisiones y los gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra;

ii)

el coste de los envases que, a efectos aduaneros, se considere que forman un todo con la mercancía; y

iii)

el coste de embalaje, tanto por la mano de obra como por los materiales;

b)

el valor, imputado de forma adecuada, de los bienes y servicios que se indican a continuación, cuando hayan sido suministrados directa o indirectamente por el comprador, gratuitamente o a precios reducidos, y utilizados en la producción y venta para la exportación de las mercancías importadas, en la medida en que dicho valor no esté incluido en el precio realmente pagado o por pagar:

i)

materiales, componentes, partes y elementos similares incorporados a las mercancías importadas;

ii)

herramientas, matrices, moldes y objetos similares utilizados en la producción de las mercancías importadas;

iii)

materiales consumidos en la producción de las mercancías importadas; y

iv)

trabajos de ingeniería, de desarrollo, artísticos y de diseño, planos y croquis, realizados fuera de la Unión y necesarios para la producción de las mercancías importadas;

c)

los cánones y derechos de licencia relacionados con las mercancías objeto de valoración que el comprador esté obligado a pagar, directa o indirectamente, como condición de la venta de dichas mercancías, en la medida en que los mencionados cánones y derechos no estén incluidos en el precio realmente pagado o por pagar;

d)

el valor de cualquier parte del producto de una posterior reventa, cesión o utilización de las mercancías importadas, que revierta directa o indirectamente al vendedor; y

e)

los siguientes costes hasta el lugar por donde se introducen las mercancías en el territorio aduanero de la Unión:

i)

los gastos de transporte y de seguro de las mercancías importadas, y

ii)

los gastos de carga y de manipulación asociados al transporte de las mercancías importadas.

2.

Cualquier elemento que se sume al precio realmente pagado o por pagar, de conformidad con el apartado 1, se basará exclusivamente en datos objetivos y cuantificables.

3.

Al determinar el valor en aduana, únicamente podrán sumarse al precio realmente pagado o por pagar los elementos previstos en el presente artículo.

Datos clave

  • Se suman comisiones y gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra.
  • Se suman el coste de los envases que formen un todo con la mercancía y el coste de embalaje (mano de obra y materiales).
  • Se suma el valor de bienes y servicios suministrados por el comprador gratuitamente o a precios reducidos (materiales, herramientas, moldes, materiales consumidos, trabajos de ingeniería y diseño realizados fuera de la Unión).
  • Se suman los cánones y derechos de licencia que el comprador deba pagar como condición de la venta.
  • Se suma el valor de cualquier parte del producto de la reventa, cesión o utilización que revierta al vendedor.
  • Se suman los gastos de transporte, seguro, carga y manipulación hasta el lugar de introducción en el territorio aduanero de la Unión.
  • Todo elemento añadido se basa exclusivamente en datos objetivos y cuantificables.
  • Únicamente pueden sumarse los elementos previstos en este artículo.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Al precio pagado se suman comisiones, envases y embalaje, prestaciones del comprador, cánones, la reversión al vendedor y el transporte y seguro hasta la entrada en la Unión; solo esos y con datos objetivos.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 2

Artículo 72. Elementos que no deben incluirse en el valor en aduana

Al determinar el valor en aduana en aplicación del artículo 70, no se incluirá ninguno de los elementos siguientes:

a)

los gastos de transporte de las mercancías importadas después de su entrada en el territorio aduanero de la Unión;

b)

los gastos de construcción, instalación, montaje, mantenimiento o asistencia técnica, realizados después de la entrada en el territorio aduanero de la Unión de las mercancías importadas, tales como instalaciones, máquinas o material industrial;

c)

los importes de los intereses derivados de un acuerdo de financiación contraído por el comprador, relativo a la compra de las mercancías importadas, independientemente de que la financiación corra a cargo del vendedor o de otra persona, siempre que el acuerdo de financiación conste por escrito y, si así se requiere, que el comprador pueda demostrar que se cumplen las siguientes condiciones:

i)

que tales mercancías se venden efectivamente al precio declarado como realmente pagado o por pagar;

ii)

que el tipo de interés exigido no excede del aplicado corrientemente a tales transacciones en el país y en el momento en que se haya proporcionado la financiación;

d)

derechos de reproducción en la Unión de las mercancías importadas;

e)

comisiones de compra;

f)

derechos de importación y otros gravámenes pagaderos en la Unión como consecuencia de la importación o la venta de las mercancías;

g)

no obstante lo dispuesto en el artículo 71, apartado 1, letra c), los pagos que efectúe el comprador por el derecho de distribución o reventa de las mercancías importadas, cuando no constituyan una condición de la venta de dichas mercancías para su exportación a la Unión.

Datos clave

  • No se incluyen los gastos de transporte posteriores a la entrada en el territorio aduanero de la Unión.
  • No se incluyen los gastos de construcción, instalación, montaje, mantenimiento o asistencia técnica posteriores a la entrada.
  • No se incluyen los intereses de un acuerdo de financiación del comprador, si consta por escrito y se cumplen las condiciones de precio declarado y tipo de interés corriente.
  • No se incluyen los derechos de reproducción en la Unión de las mercancías importadas.
  • No se incluyen las comisiones de compra.
  • No se incluyen los derechos de importación y otros gravámenes pagaderos en la Unión.
  • No se incluyen los pagos por el derecho de distribución o reventa cuando no sean condición de la venta.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

No forman parte del valor en aduana el transporte tras la entrada, montaje posterior, ciertos intereses de financiación, derechos de reproducción, comisiones de compra, derechos de importación y algunos pagos por distribución.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 73. Simplificación

Previa solicitud, las autoridades aduaneras podrán autorizar que las siguientes cantidades se determinen sobre la base de criterios específicos, cuando estas no sean cuantificables en la fecha en que se admita la declaración de aduanas:

a)

importes que deben incluirse en el valor en aduana de conformidad con el artículo 70, apartado 2; y

b)

los importes a que se refieren los artículos 71 y 72.

Datos clave

  • Se autoriza previa solicitud por las autoridades aduaneras.
  • Permite determinar ciertas cantidades sobre la base de criterios específicos.
  • Se aplica cuando las cantidades no sean cuantificables en la fecha de admisión de la declaración de aduanas.
  • Afecta a los importes del artículo 70, apartado 2, y a los de los artículos 71 y 72.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

A solicitud, la aduana puede autorizar que ciertos importes del valor en aduana no cuantificables al admitir la declaración se determinen con criterios específicos.

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 1

Artículo 74. Métodos secundarios de valoración en aduana

1.

En caso de que la determinación del valor en aduana de las mercancías no sea posible en el marco del artículo 70, se irán aplicando sucesivamente las letras a) a d) del apartado 2 del presente artículo hasta llegar a aquella que permita en primer lugar determinar dicho valor.

El orden de aplicación de las letras c) y d) del apartado 2 del presente artículo se invertirá si el declarante así lo solicita.

2.

En el marco del apartado 1, el valor en aduana será:

a)

el valor de transacción de mercancías idénticas que se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Unión y se exporten a ella al mismo tiempo que las mercancías que deban valorarse o en una fecha próxima;

b)

el valor de transacción de mercancías similares que se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Unión y se exporten a ella al mismo tiempo que las mercancías que deban valorarse o en una fecha próxima;

c)

el valor basado en el precio unitario al que se venda en el territorio aduanero de la Unión a personas no vinculadas con los vendedores la mayor cantidad total de las mercancías importadas o de otras mercancías idénticas o similares también importadas; o

d)

el valor calculado, igual a la suma:

i)

del coste o valor de los materiales y del proceso de fabricación o transformación empleados en la producción de las mercancías importadas;

ii)

de una cantidad en concepto de beneficios y gastos generales, igual a la que suele cargarse en las ventas de mercancías de la misma naturaleza o especie que las que se valoren, efectuadas por productores del país de exportación en operaciones de exportación con destino a la Unión;

iii)

del coste o valor de los elementos enumerados en el artículo 71, apartado 1, letra e).

3.

En caso de que no sea posible determinar el valor en aduana con arreglo al apartado 1, la determinación de dicho valor se efectuará basándose en la información disponible en el territorio aduanero de la Unión, utilizando medios razonables que se ajusten a los principios y disposiciones generales contenidos en:

a)

el Acuerdo relativo a la Aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio;

b)

el artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio; y

c)

el presente capítulo.

Datos clave

  • Si no es posible aplicar el artículo 70, se aplican sucesivamente las letras a) a d) del apartado 2.
  • El orden de las letras c) y d) se invierte si el declarante así lo solicita.
  • Métodos: valor de transacción de mercancías idénticas; de mercancías similares; precio unitario de venta en la Unión; valor calculado.
  • El precio unitario es el de venta en la Unión de la mayor cantidad total a personas no vinculadas con los vendedores.
  • Valor calculado: coste de materiales y fabricación, más beneficios y gastos generales, más los elementos del artículo 71, apartado 1, letra e).
  • Último recurso: información disponible en la Unión con medios razonables conforme al artículo VII del GATT, su Acuerdo de Aplicación y el propio capítulo.

Anotaciones Oposhark · para entenderlo

Si no cabe el valor de transacción, se aplican en cascada: mercancías idénticas, similares, método deductivo y valor calculado (invertibles los dos últimos a petición); y si nada funciona, medios razonables.

Esquema

Métodos secundarios c) y d)
Letra c)Letra d)
BasePrecio unitario de venta en la Unión a no vinculadosSuma de costes, beneficios y gastos generales y elementos del artículo 71.1.e)
OrdenTercero, salvo solicitud del declaranteCuarto, salvo solicitud del declarante

¿Me lo sé? Flashcards

1 / 2