Oposhark

Derechos humanos

Practica este tema con tests de Policía del País Vasco — Escala Básica (Ertzaintza y Policía Local): preguntas verificadas contra la norma, con explicación y repaso de tus fallos.

Regístrate gratis

Aspectos generales de los derechos humanos

Los derechos humanos se apoyan en una idea central que la Declaración Universal de Derechos Humanos formula en su preámbulo: la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana.

Fundamento y finalidad

El preámbulo explica por qué deben protegerse estos derechos:

  • El desconocimiento y el menosprecio de los derechos humanos han originado actos de barbarie ultrajantes para la conciencia de la humanidad.
  • Se proclama como aspiración más elevada del hombre el advenimiento de un mundo en que los seres humanos, liberados del temor y de la miseria, disfruten de la libertad de palabra y de la libertad de creencias.
  • Es esencial que los derechos humanos sean protegidos por un régimen de Derecho, a fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelión contra la tiranía y la opresión.
  • Es también esencial promover el desarrollo de relaciones amistosas entre las naciones.
  • Los pueblos de las Naciones Unidas reafirmaron en la Carta su fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres.
  • Los Estados Miembros se han comprometido a asegurar, en cooperación con la Organización de las Naciones Unidas, el respeto universal y efectivo a los derechos y libertades fundamentales, y una concepción común de estos derechos es de la mayor importancia para cumplir ese compromiso.

Caracteres que se desprenden de la Declaración

  • Dignidad e igualdad: todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros (artículo 1).
  • Universalidad y no discriminación: toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición (artículo 2).
  • Tampoco cabe distinción fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio del que dependa una persona, sea un país independiente, un territorio bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía (artículo 2).
  • Inalienabilidad: el preámbulo califica los derechos iguales de todos los miembros de la familia humana como inalienables.

Derechos, deberes y límites

Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que solo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad, y en el ejercicio de sus derechos solo está sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática (artículo 29). Además, nada en la Declaración puede interpretarse en el sentido de conferir a un Estado, a un grupo o a una persona derecho alguno a realizar actos tendentes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados (artículo 30).

Datos clave

  • Base de la libertad, la justicia y la paz: la dignidad intrínseca y los derechos iguales e inalienables de la familia humana.
  • Artículo 1: todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
  • Artículo 2: los derechos se reconocen sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión, origen, posición económica o nacimiento.
  • Protección por un régimen de Derecho para evitar el supremo recurso de la rebelión contra la tiranía y la opresión.
  • Artículo 29: las limitaciones solo pueden establecerse por ley y con fines tasados.

Sistema europeo de protección: el Convenio Europeo de Derechos Humanos y sus derechos

El Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, conocido como Convenio Europeo de Derechos Humanos, se firmó en Roma el 4 de noviembre de 1950 por los Gobiernos miembros del Consejo de Europa, en francés e inglés, textos igualmente auténticos. Ha sido modificado por los Protocolos n.º 11, 14 y 15 y completado por el Protocolo adicional y los Protocolos n.º 4, 6, 7, 12, 13 y 16.

Finalidad

El preámbulo toma como punto de partida la Declaración Universal de Derechos Humanos de 10 de diciembre de 1948 y recuerda que la finalidad del Consejo de Europa es realizar una unión más estrecha entre sus miembros, siendo uno de sus medios la protección y el desarrollo de los derechos humanos y de las libertades fundamentales. Los Estados se proponen asegurar la garantía colectiva de algunos de los derechos enunciados en la Declaración Universal. Conforme al principio de subsidiariedad, los Estados parte tienen la responsabilidad principal de garantizar los derechos y disfrutan de un margen de apreciación, bajo el control del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Obligación general

Las Altas Partes Contratantes reconocen a toda persona bajo su jurisdicción los derechos y libertades definidos en el Título I (artículo 1).

Derechos y libertades del Título I

  • Derecho a la vida (artículo 2).
  • Prohibición de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes (artículo 3).
  • Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado (artículo 4).
  • Derecho a la libertad y a la seguridad (artículo 5): toda persona detenida debe ser informada, en el plazo más breve posible y en una lengua que comprenda, de los motivos de su detención, y tiene derecho a una reparación si la detención es contraria al artículo.
  • Derecho a un proceso equitativo (artículo 6), con presunción de inocencia y derecho a intérprete gratuito.
  • No hay pena sin ley (artículo 7).
  • Respeto a la vida privada y familiar, al domicilio y a la correspondencia (artículo 8).
  • Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión (artículo 9).
  • Libertad de expresión (artículo 10).
  • Libertad de reunión y de asociación (artículo 11), que admite restricciones legítimas para los miembros de las fuerzas armadas, de la policía o de la Administración del Estado.
  • Derecho a contraer matrimonio (artículo 12).
  • Derecho a un recurso efectivo ante una instancia nacional (artículo 13).
  • Prohibición de discriminación (artículo 14).

Cláusulas de aplicación

  • En caso de guerra o de otro peligro público que amenace la vida de la nación, un Estado puede derogar sus obligaciones en la estricta medida que exija la situación, informando al Secretario General del Consejo de Europa; no cabe derogar el artículo 2, salvo muertes resultantes de actos lícitos de guerra, ni los artículos 3, 4 (párrafo 1) y 7 (artículo 15).
  • Los artículos 10, 11 y 14 no impiden restringir la actividad política de los extranjeros (artículo 16).
  • Prohibición del abuso de derecho (artículo 17) y de aplicar las restricciones con finalidad distinta de la prevista (artículo 18).

Firma y entrada en vigor

El Convenio está abierto a la firma de los miembros del Consejo de Europa y entra en vigor después del depósito de diez instrumentos de ratificación; la Unión Europea puede adherirse a él (artículo 59).

Datos clave

  • Firmado en Roma el 4 de noviembre de 1950 en el seno del Consejo de Europa.
  • Artículo 1: los derechos se reconocen a toda persona bajo la jurisdicción de los Estados parte.
  • Título I: derechos y libertades (artículos 2 a 18).
  • Artículo 15: no se derogan nunca los artículos 3, 4.1 y 7, ni el 2 salvo actos lícitos de guerra.
  • Entra en vigor tras el depósito de diez instrumentos de ratificación; la Unión Europea puede adherirse.

Declaración Universal de Derechos Humanos: derechos económicos, sociales y culturales, y deberes

Derechos económicos, sociales y culturales (artículos 22 a 27)

  • Seguridad social (artículo 22): toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
  • Trabajo (artículo 23): derecho al trabajo, a su libre elección, a condiciones equitativas y satisfactorias y a la protección contra el desempleo; igual salario por trabajo igual, sin discriminación; remuneración equitativa y satisfactoria que asegure a la persona y a su familia una existencia conforme a la dignidad humana; y derecho a fundar sindicatos y a sindicarse.
  • Descanso (artículo 24): descanso, disfrute del tiempo libre, limitación razonable de la duración del trabajo y vacaciones periódicas pagadas.
  • Nivel de vida adecuado (artículo 25): salud, bienestar, alimentación, vestido, vivienda, asistencia médica y servicios sociales, y seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de los medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad. La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales, y todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.
  • Educación (artículo 26): debe ser gratuita, al menos en la instrucción elemental y fundamental; la instrucción elemental es obligatoria; la técnica y profesional ha de ser generalizada; y el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos. Su objeto es el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos. Los padres tienen derecho preferente a escoger el tipo de educación de sus hijos.
  • Cultura (artículo 27): tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, gozar de las artes, participar en el progreso científico y proteger los intereses morales y materiales de las producciones científicas, literarias o artísticas propias.

Cláusulas finales (artículos 28 a 30)

  • Artículo 28: toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados se hagan plenamente efectivos.
  • Artículo 29: toda persona tiene deberes respecto a la comunidad; los derechos solo pueden limitarse por ley para asegurar el respeto de los derechos de los demás y satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática, y no pueden ejercerse en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
  • Artículo 30: nada en la Declaración puede interpretarse como derecho del Estado, de un grupo o de una persona a emprender actividades o actos tendentes a suprimir cualquiera de los derechos y libertades proclamados.

Datos clave

  • Artículo 22: derecho a la seguridad social.
  • Artículo 23: igual salario por trabajo igual y derecho a fundar sindicatos y a sindicarse.
  • Artículo 24: vacaciones periódicas pagadas y limitación razonable de la duración del trabajo.
  • Artículo 26: instrucción elemental gratuita y obligatoria; derecho preferente de los padres a escoger la educación de sus hijos.
  • Artículo 30: prohibición de interpretar la Declaración para suprimir derechos.

Declaración Universal de Derechos Humanos: proclamación y derechos civiles y políticos

Origen y naturaleza

La Declaración Universal de Derechos Humanos fue elaborada por representantes de todas las regiones del mundo con diferentes antecedentes jurídicos y culturales y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en París, el 10 de diciembre de 1948, en su Resolución 217 A (III), como un ideal común para todos los pueblos y naciones. Establece por primera vez los derechos humanos fundamentales que deben protegerse en el mundo entero, ha sido traducida a más de 500 idiomas y ha inspirado la adopción de más de setenta tratados de derechos humanos.

La Asamblea General la proclama para que tanto los individuos como las instituciones promuevan, mediante la enseñanza y la educación, el respeto a estos derechos y libertades, y aseguren, por medidas progresivas de carácter nacional e internacional, su reconocimiento y aplicación universales y efectivos.

Estructura

Consta de un preámbulo y 30 artículos.

Derechos de la persona y garantías (artículos 3 a 11)

  • Derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la persona (artículo 3).
  • Prohibición de la esclavitud y la servidumbre (artículo 4) y de la tortura y las penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes (artículo 5).
  • Reconocimiento de la personalidad jurídica en todas partes (artículo 6) e igualdad ante la ley (artículo 7).
  • Recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes (artículo 8).
  • Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado (artículo 9).
  • Derecho a ser oído públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial (artículo 10).
  • Presunción de inocencia mientras no se pruebe la culpabilidad y prohibición de condenar por actos que no eran delictivos al cometerse, o de imponer pena más grave que la aplicable entonces (artículo 11).

Vida privada, circulación, asilo y nacionalidad (artículos 12 a 17)

  • Protección frente a injerencias arbitrarias en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia y frente a ataques a la honra o la reputación (artículo 12).
  • Libertad de circulación y de residencia en el territorio de un Estado y derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país (artículo 13).
  • Derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país en caso de persecución; no puede invocarse contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas (artículo 14).
  • Derecho a una nacionalidad y a no ser privado arbitrariamente de ella (artículo 15).
  • Derecho a casarse y fundar una familia a partir de la edad núbil, con libre y pleno consentimiento de los futuros esposos; la familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad (artículo 16).
  • Derecho a la propiedad, individual y colectivamente (artículo 17).

Libertades de pensamiento y participación (artículos 18 a 21)

  • Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión, incluida la de cambiar de religión o de creencia (artículo 18).
  • Libertad de opinión y de expresión, sin limitación de fronteras (artículo 19).
  • Libertad de reunión y de asociación pacíficas; nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación (artículo 20).
  • Participación en el gobierno del país y acceso en condiciones de igualdad a las funciones públicas; la voluntad del pueblo, expresada en elecciones auténticas y periódicas por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto, es la base de la autoridad del poder público (artículo 21).

Datos clave

  • Proclamada por la Asamblea General de la ONU en París el 10 de diciembre de 1948.
  • Resolución 217 A (III).
  • Estructura: preámbulo y 30 artículos.
  • Artículo 9: nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
  • Artículo 14: el asilo no puede invocarse frente a una acción judicial por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea

La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, conocida como Carta de Niza porque fue adoptada en el Consejo Europeo celebrado en esa ciudad, fue elaborada por una convención compuesta por las instituciones europeas, representantes de los parlamentos nacionales, juristas y otros representantes de la sociedad civil. Recoge los derechos civiles, políticos, económicos y sociales de los ciudadanos y de todas las personas que viven en el territorio de la Unión Europea, es un texto complementario del Convenio Europeo de Derechos Humanos del Consejo de Europa y tiene fuerza vinculante.

Su preámbulo expone que la Unión está fundada sobre los valores indivisibles y universales de la dignidad humana, la libertad, la igualdad y la solidaridad, y se basa en los principios de la democracia y del Estado de Derecho; al instituir la ciudadanía de la Unión y crear un espacio de libertad, seguridad y justicia, sitúa a la persona en el centro de su actuación.

La Carta agrupa los derechos, libertades y principios en seis capítulos:

  • Dignidad: dignidad humana; derecho a la vida; derecho a la integridad de la persona; prohibición de la tortura y de las penas o los tratos inhumanos o degradantes; prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado.
  • Libertades: libertad y seguridad; respeto de la vida privada y familiar; protección de datos de carácter personal; derecho a contraer matrimonio y a fundar una familia; libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; libertad de expresión y de información; libertad de reunión y de asociación; libertad de las artes y de las ciencias; derecho a la educación; libertad profesional y derecho a trabajar; libertad de empresa; derecho a la propiedad; derecho de asilo; protección en caso de devolución, expulsión y extradición.
  • Igualdad: igualdad ante la ley; no discriminación; diversidad cultural, religiosa y lingüística; igualdad entre mujeres y hombres; derechos del menor; derechos de las personas mayores; integración de las personas discapacitadas.
  • Solidaridad: información y consulta de los trabajadores en la empresa; derecho de negociación y de acción colectiva; acceso a los servicios de colocación; protección en caso de despido injustificado; condiciones de trabajo justas y equitativas; prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo; vida familiar y vida profesional; seguridad social y ayuda social; protección de la salud; acceso a los servicios de interés económico general; protección del medio ambiente; protección de los consumidores.
  • Ciudadanía: derecho a ser elector y elegible en las elecciones al Parlamento Europeo y en las municipales; derecho a una buena administración; derecho de acceso a los documentos; Defensor del Pueblo; derecho de petición; libertad de circulación y de residencia; protección diplomática y consular.
  • Justicia: derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial; presunción de inocencia y derechos de la defensa; principios de legalidad y de proporcionalidad de los delitos y las penas; derecho a no ser acusado o condenado penalmente dos veces por la misma infracción.

Datos clave

  • Adoptada en el Consejo Europeo de Niza; de ahí su nombre de Carta de Niza.
  • Elaborada por una convención de instituciones europeas, parlamentos nacionales, juristas y sociedad civil.
  • Es complementaria del Convenio Europeo de Derechos Humanos y tiene fuerza vinculante.
  • Valores: dignidad humana, libertad, igualdad y solidaridad.
  • Seis capítulos: Dignidad, Libertades, Igualdad, Solidaridad, Ciudadanía y Justicia.
  • La protección de datos de carácter personal figura entre las Libertades; la buena administración, en Ciudadanía.

La Carta Social Europea

En el ámbito del Consejo de Europa, organización supranacional europea fundada en 1949 para lograr una mayor cooperación entre sus Estados miembros y promover la democracia, los derechos humanos y la tolerancia, hay dos instrumentos fundamentales de protección de los derechos humanos: el Convenio Europeo de Derechos Humanos, de 1950, que protege sobre todo los derechos civiles y políticos, y la Carta Social Europea, que garantiza los derechos económicos, sociales y culturales.

La Carta Social Europea se adoptó en 1961 y entró en vigor en 1965. Recoge derechos económicos, sociales y culturales como el derecho a la vivienda, a la salud, a la educación, al trabajo, a la seguridad social, al movimiento de personas y a la no discriminación. Entre los derechos de segunda generación que contiene destacan el derecho a:

  • El trabajo.
  • Organizarse para la defensa de los intereses económicos y sociales.
  • La negociación colectiva.
  • La seguridad social.
  • La asistencia social y médica.
  • La protección social, jurídica y económica de la familia.
  • La protección y asistencia de los trabajadores migrantes y sus familias.

La Carta revisada. Para tener en cuenta los cambios sociales producidos desde su aprobación, la Carta se revisó en 1996, con entrada en vigor en 1999. La versión revisada reúne los derechos de la Carta modificada y los de su Protocolo adicional, y añade otros nuevos, entre ellos el derecho:

  • A la protección de los créditos de los trabajadores en caso de insolvencia del empresario.
  • A la dignidad en el trabajo.
  • A la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores con responsabilidades familiares.
  • A la información y consulta en los procedimientos de despido colectivo.
  • A la protección contra la pobreza y la exclusión social.

Mecanismos de control. A diferencia del Convenio Europeo de Derechos Humanos, la Carta no establece un sistema judicial de protección. Su mecanismo de control es un sistema de informes que los Estados presentan al Comité Europeo de Derechos Sociales, que estudia la aplicación efectiva de la Carta, revisa los informes y presenta sus conclusiones al Comité de Ministros del Consejo de Europa, que formula las recomendaciones oportunas a cada Estado parte.

Con la entrada en vigor en 1998 de un Protocolo adicional se introdujo un segundo mecanismo: las reclamaciones colectivas. Las organizaciones de trabajadores y las organizaciones no gubernamentales pueden presentar quejas colectivas por violación de la Carta, que examina el Comité Europeo de Derechos Sociales, el cual puede publicar recomendaciones.

Datos clave

  • Carta Social Europea: adoptada en 1961, en vigor en 1965.
  • Protege los derechos económicos, sociales y culturales, de segunda generación.
  • Carta revisada: 1996, en vigor en 1999.
  • No tiene sistema judicial de protección: control mediante informes de los Estados.
  • Órgano de control: Comité Europeo de Derechos Sociales.
  • Quejas colectivas: Protocolo adicional en vigor desde 1998.

Sistema europeo de protección: el Tribunal Europeo de Derechos Humanos

El Título II del Convenio Europeo de Derechos Humanos crea el Tribunal Europeo de Derechos Humanos para asegurar el respeto de los compromisos que resultan del Convenio y sus Protocolos. Funciona de manera permanente (artículo 19) y sus gastos corren a cargo del Consejo de Europa (artículo 50).

Composición

  • El Tribunal tiene un número de jueces igual al de Altas Partes Contratantes (artículo 20).
  • Los jueces deben gozar de la más alta consideración moral y reunir las condiciones para altas funciones judiciales o ser jurisconsultos de reconocida competencia; los candidatos deben tener menos de 65 años en la fecha en que la Asamblea Parlamentaria solicite la lista de tres candidatos; actúan a título individual (artículo 21).
  • Los elige la Asamblea Parlamentaria, por mayoría de votos emitidos, de una lista de tres candidatos presentada por cada Estado (artículo 22).
  • Mandato de nueve años, sin reelección; un juez solo puede ser relevado si los demás jueces lo deciden por mayoría de dos tercios (artículo 23).
  • El Pleno elige por tres años al Presidente y a uno o dos Vicepresidentes, reelegibles, constituye las Salas y aprueba el Reglamento del Tribunal (artículo 25).

Formaciones (artículo 26)

El Tribunal actúa en formación de juez único, en Comités de tres jueces, en Salas de siete jueces o en una Gran Sala de diecisiete jueces. A solicitud del Pleno, el Comité de Ministros puede reducir a cinco, por unanimidad y por un período determinado, el número de jueces de las Salas.

  • El juez único puede declarar inadmisible o archivar una demanda individual, y su decisión es definitiva (artículo 27).
  • El Comité puede, por unanimidad, inadmitir una demanda o declararla admisible y resolver el fondo si existe jurisprudencia consolidada (artículo 28).

Vías de acceso

  • Asuntos interestatales: cualquier Estado parte puede someter al Tribunal el incumplimiento imputable a otro (artículo 33).
  • Demandas individuales: las puede presentar cualquier persona física, organización no gubernamental o grupo de particulares que se considere víctima de una violación (artículo 34).
  • Admisibilidad: agotamiento de las vías de recurso internas y plazo de cuatro meses desde la decisión interna definitiva; no se admiten demandas anónimas ni esencialmente iguales a otras ya examinadas sin hechos nuevos (artículo 35).
  • El Tribunal puede favorecer un acuerdo amistoso en procedimiento confidencial (artículo 39); la vista es pública salvo circunstancias excepcionales (artículo 40).

Sentencias y ejecución

  • Si hay violación y el derecho interno solo permite repararla de manera imperfecta, el Tribunal concede una satisfacción equitativa (artículo 41).
  • En el plazo de tres meses desde la sentencia de una Sala, cualquier parte puede pedir, en casos excepcionales, la remisión a la Gran Sala; decide un colegio de cinco jueces (artículo 43).
  • La sentencia de la Gran Sala es definitiva (artículo 44). Las sentencias son motivadas y cabe opinión separada (artículo 45).
  • Los Estados se comprometen a acatar las sentencias definitivas, cuya ejecución vigila el Comité de Ministros (artículo 46).
  • A solicitud del Comité de Ministros, el Tribunal puede emitir opiniones consultivas sobre la interpretación del Convenio (artículo 47).

Datos clave

  • Tribunal permanente con un juez por cada Estado parte.
  • Mandato de nueve años, no renovable; candidatos menores de 65 años.
  • Formaciones: juez único, Comités de 3, Salas de 7 y Gran Sala de 17 jueces.
  • Plazo para demandar: cuatro meses desde la decisión interna definitiva.
  • Remisión a la Gran Sala: tres meses desde la sentencia de la Sala.
  • La ejecución de las sentencias la supervisa el Comité de Ministros.